ALECSA NAMU blog
HALLYU* ~ NE-A EMOTIONAT SUFLETUL, NE-A INCARCAT MINTEA, NE-A INCITAT SA
DESCOPERIM COREEA DE SUD SI SA NE APROPIEM DE EA.(*-vezi DICTIONAR)

Etichete

ATENTIE ! ARTICOLELE SUNT INREGISTRATE INAINTE DE PUBLICARE PE BLOGUL ECOU HALLYU .
ESTE INTERZIS SA SE REPRODUCA INTEGRAL SAU PARTIAL CONTINUTUL ACESTUI BLOG
FARA UN ACORD SCRIS DIN PARTEA DETINATORULUI DREPTULUI DE AUTOR.

sâmbătă, 25 aprilie 2015

SATE HANOK IN COREEA DE SUD



Cuvantul hanok inseamna „casa traditionala coreeana” sau „casa in stil coreean” sau „casa din Joseon* ”.
Termenul a aparut pentru prima data in anul 1907 , si intr-un dictionar in 1975.
Vorbind despre construirea unei case,in arhitectura coreeana se tine cont de pozitia casei in raport cu imprejurimile dar, este importanta si structura interioara.Astfel pozitia casei respecta cateva reguli de amplasare: sa aiba in spate un munte si un rau in partea din fata.





De asemenea casele aveau sistemul de incalzire „ondol”(bazat pe podea) unic in Coreea de Sud ,pentru a asigura incalzirea pe timpul iernii  si prispa din fata pentru a pastra racoarea pe timpul verii.Cele doua sisteme de incalzire si de aer conditionat,desi primitive,se folosesc si azi cu succes ,oferind un mediu foarte sanatos de locuire.Hanokul este ferit de cutremure pentru ca nu are o fundatie introdusa in pamant,ci e fixata pe niste pietre de temelie.Materialele folosite in constructia casei hanok sunt:argila,lemnul si piatra.Acoperisul,alcatuit din tigle are o forma curbata si poate fi alungit pentru a stopa lumina solara,dupa necesitati.




Forma casei se alege in functie de clima si zona. In sudul tarii unde este mai cald ,sunt in forma de linie dreapta I , cu living deschis , si multe ferestre pentru circulatia vantului.In zona centrala sunt in forma de L iar in nord ,unde este mai frig, in forma de cutie ca sa poata bloca vantul si au camerele unite.
Casa hanok are doua parti : „anchae” sau camera Gyusu si „sarangchae” sau Seonbi (camera barbatului) pentru ca femeile stateau separat de barbati.Anchae era pozitionata intr-o parte indepartata,chiar ascunsa,a casei pentru a asigura linistea.Hanokul diferentia si clasele sociale :cel cu tigla (Giwa) ,dar si cu un aspect artistic ,indica clasa superioara (yangban).Oamenii de rand sau yangban saraciti aveau casa cu acoperis impletit din paie de orez (Choga).Hanokul este cunoscut si in Manciurea si China.
Caracteristica de casa ecologica ii determina pe tot mai multi coreeni sa opteze pentru o asemenea locuinta.
Azi se construiesc sau se renoveaza hanokuri,primind diferite utilizari:restaurant,hotel,cafenea,etc.Arhitectura lor aparte  atrage multi vizitatori.Sunt cateva zone cu hanokuri cautate in special de turisti straini ,pentru specificul traditional.

JEONJU este satul cu hanokuri cel mai bine conservat fiind una din cele mai populare atractii turistice coreene. Desi este locuit , este singurul loc care a pastrat vechi strazi traditionale ,case si structuri din trecutul Coreei.Este un oras care dateaza de mai bine de 1000 de ani ,se afla in provincia Jeolla de Nord si a fost capitala Regatului Baekje*. In afara de faptul ca este satul cu hanok original mai este cunoscut pentru mancarea traditionala coreeana bibimbap (declarat al 4-lea Oras Unesco al Gastronomiei), pentru hartia coreeana Hanji,pentru fosta scoala confucianista si alte monumente istorice.




BUKCHON este un sat considerat cel mai pitoresc loc din capitala Coreei datorita hanokurilor. Este locuit si are sase strazi cu case,restaurante,cafenele,muzee si ateliere de artizanat.Unele hanokuri au primit o alta destinatie,cum este Rakgojae ,transformat in hotel din anul 2003,constituind o atractie pentru turisti pentru arhitectura traditionala a cladirii,gradina interioara cu arbori de pin si decoratiuni de bambus.Aici se gasesc apreoape 900 locuinte hanok.Explicatia pentru conservarea unui numar atat de mare de locuinte traditionale in Bukchon este ca in timpul dinastiei Joseon* (1392-1910) ,aici au locuit membrii elitei sociale.





NAMSANGOL este un sat situat in unul din districtele Seulului ,Jung-gu, intr-o zona considerata printre cele mai frumoase,si care poarta numele de „taramul zanelor”.
Satul are doar cinci case hanok care includ si structuri aduse din alta parte a capitalei.
Printre atractiile de aici se pot aminti : spectacolele de muzica traditionala de la teatrul Namsan Gukakdong dar si demonstratiile de taekwondo de langa cladirea Cheonu-gak. In acest sat ai posibilitatea sa practici diferite activitati din istoria Coreei, de la activitati regale pana la activitati ale oamenilor simpli.




* - vezi DICTIONAR

Surse: Media

Nota: Aceasta este o recenzie semnata Alecsa Namu.





TE - AR PUTEA INTERESA:



VREAU SA VIZITEZ COREEA DE SUD

INSTRUMENTE MUZICALE TRADITIONALE COREENE

DANSUL TRADITIONAL COREEAN

MEORI SI GACHE , INSPIRATIE COREEANA





miercuri, 15 aprilie 2015

CELE MAI FRUMOASE POVESTI DE DRAGOSTE DIN K-SERIALE* (PARTEA A DOUA)



Consider ca etichetarea cuiva sau a ceva, in general vorbind ,este atat de subiectiva incat vreau sa clarific de la bun inceput ca ideea recenziilor mele despre „cele mai frumoase povesti de dragoste din k-seriale” nu are la baza o clasificare.Am constatat pur si simplu prezenta cate unei povesti de iubire in serialele sud-coreene dar unele isi bazeaza intreaga actiune pe un astfel de subiect si asa s-a nascut ideea acestor articole despre „cele mai frumoase povesti de dragoste din k-seriale”.In primul articol, pe care il puteti citi aici ,am urmarit seriale in care intensitatea iubirii determina actiuni cu happy end.
Deliciul acestui subiect il face si o alta categorie de povesti de dragoste din k-seriale pe care ne face placere sa le prezentam.Sunt asa-zisele „seriale cu subiect extraterestru”.
In serialul „Gu Family Book” se infiripa o dragoste intre o frumoasa pamanteana (actrita Suzi) si un gumiho
(actorul Lee Seung Gi).Povestea bazandu-se pe o legenda (a fiintei extra -pamantene gumiho) este tributara caracteristicilor acesteia de a trata subiectul in mai multe epoci.Asa se face ca tatal si fiul traiesc acelasi tip de dragoste predestinata esecului cu o pamanteana,cea mai mare parte a serialului fiind rezervata fiului care se va stradui sa gaseasca „cartea familiei Gu” pentru a afla solutia ramanerii pe pamant alaturi de iubita.Dar se pare ca solutia vine din alta parte: din sentimentul de bunatate si iubire. Cei doi indragostiti sunt impreuna pana la sfarsitul fizic. Momentul sacrificarii frumoasei pamantene produce mutatii puternice sufletesti tanarului gumiho care va constata pe propria piele ce consecinte poate avea pentru viata omului exercitarea raului.Sentimentul de iubire se ingemaneaza cu stradania lui de umanizare si cele mai relevante scene sunt framantarile prin care trece ca sa salveze viata iubitei.El hotareste sa ramana pe terra ca persoana nemuritoare cu increderea ca o va reintalni pe iubita sa.Finalul este sugestiv in acest sens,el se afla intr-o alta epoca ,mai precis in sec.XXI , si aparitia catorva personaje din grupul sau de prieteni cu secole in urma aduce ideea de speranta ,un sentiment atat de specific vietii de pe pamant dar si sentimentului dragostei.


























Serialul „You Who Came From The Stars” aduce in scena povestea simpla de iubire dintre o pamanteana si un extra-terestru,motiv intalnit si in alte culturi (vezi „Luceafarul” de M.Eminescu).Subiectul acesta este spectaculos tratat in serial,prin scenele de urmarire reciproca dintre cei doi dar mai ales prin actiunile lui (actorul Kim Soo Hyun),un dotata cu puteri miraculoase care permanent o ajuta din umbra pe frumoasa pamanteana (actrita Jun Ji Hyun).Si aici se pune problema „despartirii” celor doi.Este posibil oare , ca un extra-terestru ,nemuritor,mistuit de o dragoste atat de puternica pentru frumoasa pamanteanca sa dispara definitiv din viata ei? Paraseste terra luat de oamenii din stele ,dar ea este cu gandul la promisiunea lui ca se va reintoarce.Revenirile lui prin aparitii intermitente aduce din nou in discutie ideea sperantei. Viata traita prin speranta este redata prin secventele cu revenirile si sederile lui scurte pe pamant,clipe care aduc o imensa bucurie celor doi indragostiti.
























* vezi DICTIONAR
Nota : Aceasta este o recenzie semnata Alecsa Namu.





TE-AR PUTEA INTERESA:


CELE MAI FRUMOASE POVESTI DE DRAGOSTE DIN K-SERIALE - prima parte

SURPRIZE SUD-COREENE IN TOP 100 CELE MAI FRUMOASE FEMEI DIN LUME

ACTORI SUD COREENI PREMIATI IN LUMEA MODEI

K-ACTORI PREMIATI IN ANUL 2013


duminică, 5 aprilie 2015

STARUL KIM HEE SEON - album foto



Pe actrita sud-coreeana Kim Hee Seon (11.06.1977) imi place s-o vad pe ecran.De fapt,intr-un film in care joaca,abia astept sa-si faca aparitia in scena.Si asta din cauza frumusetii ei.Ea nu poate lipsi din galeria frumoaselor actrite sud-coreene.O cunoastem din filme si seriale ,dintre care amintesc cateva:
„Bichunmoo”
„My Fair Lady”
„Sad Love Story”
„Smile Again”
„Faith”
„Wonderful Days”
„Angry Mom”
Actrita are o frumoasa viata de familie alaturi de sotul si fiica sa.Puteti vedea pe Facebook fotografiile din albumul personal publicate periodic.Frumusetea actritei Kim Hee Seon cu figura ei foarte fotogenica o aflam si in zona modei ,ea aparand si pe copertele revistelor de prezentare.










































Nota: Selectie realizata de Alecsa Namu.






TE-AR PUTEA INTERESA:







miercuri, 1 aprilie 2015

ILJIMAE - UN SIMBOL IN MAI MULTE VARIANTE



Iljimae este un personaj asiatic care a adus pe ecran figura unui tanar justitiar , adesea comparat cu Robin Hood (eroul european cunoscut pentru faptele sale de dreptate - impartea saracilor bunuri furate de la cei bogati ).
Povestea lui Iljimae apare pentru prima data in folclorul din China dinastiei Ming in doua romane. Apoi in perioada 1975-1977 circula benzi desenate inspirate de aici.,in care un personaj care purta masca actioneaza in timpul dinastiei Joseon* erijandu-se intr-un justitiar gen Robin-Hood.In anul 1993 iese serialul „Il Ji Mae” ,cu actorul Jang Dong-gun ,iar in 1994 eroul nostru apare intr-un film in Hong Kong.Il gasim apoi intr-un serial TVB din 2005 si apoi in 2008 in serialul „Iljimae” cu actorul Lee Joon Gi si in 2009 in serialul „Reintoarcerea lui Iljimae” cu actorul Jung Il Woo. In fine, in 2011 apare serialul tv chinezesc intitulat „The Vigilantes in Masks”.
Trebuie subliniat faptul ca povestea lui Iljimae a aparut in tot felul de versiuni in aceste productii cinematografice.Versiunea originala din folclorul chinezesc de pe vremea dinastiei Ming a fost folosita in benzile desenate (1975-1977) dar si in serialul „Iljimae” cu actorul Lee Joon Gi produs de SBS. Canalul MBC cumpara drepturile de autor si creeaza o poveste dupa original in serialul „Reintoarcerea lui Iljimae” (2009) cu actorul Jung Il Woo.
Cele doua seriale atat de cunoscute au doua scenarii diferite despre legenda lui Iljimae in care gasim insa si asemanari : actiunea se petrece in Joseon*, ambii sunt orfani,sunt initiati in artele martiale,au fiecare iubita care ii ajuta fiindu-le alaturi,amandoi sunt niste justitiari (fura de la bogati si impart saracilor), lasa intotdeauna o marca a prezentei lor, o floare. Floarea le da si numele pentru ca, ad litteram ,Iljimae inseamna „ramura de floare”. Dar acest simbol apare diferit :o floare de prun in „Iljimae” si o floare de cais in „Reintoarcerea lui Iljimae”. De ce? Superficial gandind ar fi putut lasa orice fel de obiect dar aici este vorba de un simbol care poate avea mai multe explicatii. Alegerea florii ne poate apropia de ideea de animism care era un concept esential religios coreean,potrivit caruia natura inconjuratoare ,respectiv plantele,animalele,muntii,etc.,pentru ca au suflet, vorbesc,comunica cu oamenii,le transmit ceva. Apoi alegerea florii de prun ,respectiv de cais nu este aleatorie,ele sunt simboluri cunoscute in culturile asiatice semnificand spiritul de ne clintit.
Dupa cum stim in serialul „Iljimae”(2008) s-a folosit povestea originala din folclorul chinezesc. In China exista o planta numita meihua (vezi foto) care a fost introdusa ulterior si in Coreea,Taiwan,Vietnam,Laos si Japonia unde se cultiva ca arbore ornamental dar si pentru fructe si flori care se folosesc in zona medicala, sau chiar culinara.




Arborele infloreste in ianuarie sau februarie cand inca mai avem zapada. De aceea el este considerat atat simbol al iernii cat si un vestitor al primaverii.In cultura asiatica acest arbore simbolizeaza perseverenta si speranta,puritatea si efemeritatea existentei. Ca simbol confucianist reprezinta principiile si valorile virtutii. In arta asiatica /pictura,literatura,designul gradinii /, meihua este considerat unul din „cei 4 aristrocrati” ai florilor impreuna cu orhideea,crizantema si bambusul, sau, una din „florile celor 4 anotimpuri” (ohideea-primavara, lotusul-vara,crizantema-toamna,meihua-iarna).
Desi faptul ca in kdrama „Iljimae” apare floare de prun iar in „Reintoarcerea lui Iljimae” floare de cais poate fi o curiozitate,exista o explicatie simpla: arborele meihua este cunoscut ca prunul chinezesc (Prunus mume) desi este inrudit cu caisul. Admitand aceste variante diferite ale florilor din kdramele amintite,dar si alte deosebiri (unul are o descendenta nobila, celalalt, modesta; unul isi cunoaste parintii de la bun inceput,celalalt,nu;unul vizeaza o razbunare personala -moartea tatalui , celalalt ,justitie sociala;unul lasa un desen cu floarea de prun ,celalalt,o floare de cais din aur) nu putem afirma ca sunt doua personaje diferite pentru ca ele raman un singur simbol al culturii asiatice, acela al justitiarului  atat de placut in popor,care ia in mare taina din averea bogatilor si imparte saracilor.

* - vezi DICTIONAR
Documentatie date istorice : Media

Nota : Aceasta este o recenzie semnata Alecsa Namu.





TE-AR PUTEA INTERESA:


LEGENDA,MIT SI SCI-FI IN K-SERIALE

STARUL lLEE JOON GI , album foto

„JURNALUL PAZNICULUI DE NOAPTE” , o legenda intr-un k-serial

Starul LEE JOON GI in k-seriale