CE ESTE ARIRANG ?

Daca vezi undeva cuvantul Arirang,

                        este vorba incontestabil despre Coreea.
                       General vorbind , Arirang este o pecete
                       a culturii traditionale coreene si
                       a devenit o marca contemporana a Coreei.
                       In zilele noastre termenul se afla  pe
                       numeroase sigle ale societatilor comerciale
                       riscand sa produca o confuzie semantica
                       pentru cei neavizati de etimologia cuvantului.
                     

Intorcandu-ne la traditie , si respectiv la izvoarele culturale , Arirang este numele unui celebru cantec popular coreean , devenit emblematic pentu coreeni ,despre o poveste trista a dragostei pierdute prin despartirea celor doi indragostiti.
Cantecul este emblematic si pentru epoca moderna respectiv perioada luptei pentru independenta si eliberarea de sub jugul  japonez si , de asemenea, pentru tensiunea stocata tacit in randul populatiei si creata de divizarea tarii.
Desi textul are un refren tip („Arirang,arirang,arariyo”), se gaseste in mai multe variante, care difera in functie de zona de provenienta.Astfel , cele mai cunoscute variante sunt urmatoarele:
Arirang de Jeongseon
Arirang de Jindo
Arirang de Miryang
Arirang de Bonjo  care se mai numeste Arirang de Gyeonggi sau Shin Arirang (Noul Arirang din Seul)
Sa ascultam aceste variante :

https://youtu.be/oepUrRuYkEc

                                                     
                                     Partitura „Arirang” pentru flaut si pian:

Cantecul popular coreean „Arirang” a primit o recunoastere a UNESCO ,facand parte din patrimoniul valorilor culturale universale.
Toti coreenii stiu sa cante sau macar sa fredoneze Arirang , dar cantecul a patruns in diferite zone cultural - artistice : film , dans , jazz , muzica clasica si constituie motiv de schimburi culturale internationale.




Cunoscuta patinatoare Kim Yu-na,campioana olimpica in gala de premiere evoluand pe melodia Arirang.

https://youtu.be/8tcFqApya38

 Arirang - jazz cu Youn Sun Nah

https://youtu.be/nxzU27I4dUg

                                             
Cor de copii din Viena interpretand Arirang

https://youtu.be/JIV4VuRO7z0

Filarmonica din New York sub bagheta lui Lorin Maazel intr-un concert in Coreea de Nord interpretand „Arirang”

https://youtu.be/i-OUt3IFlzk

Orchestra Unhasu la Paris interpretand „Arirang”

https://youtu.be/6vX--bVkWWY

Printre manifestarile de promovare al cantecului „Arirang” (cu ocazia nominalizarii pentru UNESCO),a fost si o reusita actiune a studentilor universitatilor din Seul in proiectul intitulat „ This is Arirang”. In videoclipul de mai jos se vede emulatia creata cu aceasta ocazie.
In ciuda celor aproximativ 3600 de variante ale acestui cantec , el induce un spirit national de unitate asa cum se vede din manifestarea spontana de strada organizata de studenti.

https://youtu.be/wygOocOSOVo

Sursa :Media,Youtube
NOTA:Acest articol este conceptie personala Alecsa Namu.




TE-AR PUTEA INTERESA :

2014-ANUL CALULUI DE LEMN

http://ecouhallyu.blogspot.com/2014/01/2014-anul-calului-de-lemn.html